Примечания

1.     Оригиналы карт, с которых сняты прилагаемые здесь копии, вместе с приложенным к ним "Изъяснением", хранятся в Картографическом отделе Библиотеки Академии наук, см. № 3870 Verus Chersonesi), 3878 (Teatrum belli) и 3871 ("Изъяснения").

2.     Карл Фрауендорф, ген.-майор, иркутский губернатор 1762—1767.

3.     В картогр. отд. Государственной публичной библиотеки имени Салтыкова-Щедрина в Ленинграде имеется экземпляр "Изъяснения" с незначительными уклонениями в орфографии от экземпляра в БАН; следовательно, "Изъяснение" переиздавалось.

4.     Хранится в Картогр. отд. БАН, под № 3872 и № 8436.

5.     На 1-й карте посередине территории Кубанских степей стоит надпись: "Кубань, куда Краснощекой с донскими казаками 4 дня апреля в поход отправился и где он с кабардинцами и теркисцами соединиться намерен". По протоколам военного совещания при Минихе в крепости Анны за 1736 г. вопрос о походе на Кубань старшины Донского войска Ивана Краснощекова обсуждался 9 марта. С другой стороны, маршрут Миниха в 1736 г. на карте оборван уже за порогами Днепра, дальнейшая и важнейшая часть маршрута (Перекоп, Козлов, Бахчисарай), падающая на конец мая, июнь, июль, еще не нанесена. Можно поэтому считать, что карта эта составлена по данным, примерно, на апрель — май 1736 г. См. протоколы военного совещания "Рассуждение 9 марта 1736 года в крепости св. Анны". Военно-истор. матер. XIII. Всеподданнейшие донесения Миниха, ч. III, СПб., 1908. стр. 309—311.

6.     Карта Боплана "Typus Generalis Ukrainae sive palatinaiuum Podoliae Kioviensis et Braczlaviensis, terras nova delinlatione exhibens" воспроизведена В. Г. Ляскоронским в его труде "Гияьом Левассерде-Боплан и его историко-географические труды относительно южной России", Киев, 1901; см. также Кордт В. Материалы по ист. русск. картогр., вып. 1, Киев, 1899, табл. XXXII.

7.     Названы следующие пороги: Кодак, Сурский, Лоханекий (Лухан), Звонец, Вольный, Ненасытец, Синяя Лука (Sinaluka), Таволженой (Sowoljhenoi), Будитко, Лишний, или Личный, Вольный, Стерник, Забора.

8.     Леонтьев М. И., киев. ген.-губ., в 1735 г. совершил упоминаемый здесь неудачный поход в Крым, в 1736 г. овладел Кинбурном.

9.     Ласси П. П., граф, русский ген.-фельдм. (1678—1751); в турецкой войне (1736—1737) начальник отдельного корпуса, главнокомандующий русской армией в шведскую войну (1742—4743).

10.                        Бурхад Христофор фон Миних, русский фельдм. (1683—1767), в 1740 г. совершил переворот в пользу Анны Леопольдовны, арестовав Бирона; при воцарении Елизаветы сослан в Пелым, откуда воевращен Петром III в 1762 г.; при Екатерине II был начальником балтийских портов. О войне 1735—1739 гг. см. журналы фельдмаршала Ласси и Миниха о военных операциях с 1733 по 1737 г., сборн. Военно-истор. мат., вып. III, X, XI, XIII и пр.; Байов А. Русская армия в царствование Анны Ивановны; Война России с Турцией в 1736—1739 гг., тт. I—III с приложением карт de Keralio, Histoire de la guerre des Russes et des imperiaux contre les’lures, tt. I, II, Paris 1780, и др.

 

 

© Copyright 2017. "Историческая библиотека"