ПРИМЕЧАНИЯ К РАЗДЕЛУ II

[1] Хорасан — северо-восточная провинция Ирана между иранским Ираком и Афганистаном. У арабских средневековых писателей охватывает значительно более обширную территорию — до р. Аму-Дарьи, включая области Балха, Мерви и Герата.

Все описание здесь и ниже правильно воспроизводит путь первого похода монголов в Европу в 1224 г., который шел после завоевания Ховарезма, законченного в 1221 г., через Иран и Кавказ, под начальством Чингисхана, Чжебе и Субеде.

[2] Рей — один из древнейших городов Ирана, расположенный в иранском Ираке к югу от Тагерана. Разрушен монголами в 20-х годах XIII в. и больше не восстанавливался; население перешло в Тегеран. Развалины частично сохранились.

[3] Хамадан — город в Ираке (Западный Иран).

[4] Джебалъ — название всякой горной области (по-арабски); в данном случае речь идет об областях к востоку от реки Тигра. В эпоху Ибн-аль-Асира этим термином обозначали иранский Ирак.

[5] Арран — область, занимающая часть современного советского Азербайджана, между Курой и Араксом, ближе к Ганже.

[6] Ширванское ущелье. Ширван занимает треугольник между Кавказским хребтом, нижним течением р. Куры и Каспийским морем, нынешние районы Шемахинский и Джеватский.

[7] Алланы. Алланы и роксоланы упоминаются древними авторами (греческими и римскими — Птолемей, Тацит и др.) как скифско-сарматское племя, господствовавшее одно время в причерноморских степях. В период передвижения азиатских орд в Западную Европу часть алланов была вовлечена в движение гуннов. Остальная часть сосредоточилась на северных предгорьях Кавказа и в бассейне Нижней Кубани. Здесь они известны арабским авторам, которые и Дарьяльское ущелье называют Алланским — "Баб-эль-Аллан". В конце VI в. алланы разбились на ряд вассальных княжеств-племен под властью хазар, хотя часто выходили из подчинения последним; известны русским летописям X—XII вв. под названием ясов, в грузинских памятниках — осы, считаются предками нынешних осетин.

[8] Кипчаки. В арабских и татарских источниках под названием кипчаков фигурируют половцы. Впоследствии название "Кипчакская орда" перешло к западной группе монголов, подчиненной Бату.

[9] Страна Румская — здесь имеется в виду Канийский султан в Малой Азии, находившийся под властью Сельджукской династии.

[10] "Свидетельствует Мефодий, епископ Патаромский". Ссылка на распространенное в древней Руси "Откровение Мефодия Патаромского", иначе называемое "Слово Мефодия о кончине мира". "Слово" возникло до VIII в. Авторство Мефодия, патриарха константинопольского конца III в., сомнительно.

[11] Ясы, оборы, косоги. О ясах см. выше примечание 7. Косоги обычно упоминаются в летописях рядам с ясами и являются очевидно предками одного из кавказских племен, может быть, родственных осетинам черкесов.

Непонятно упоминание в этом контексте оборов. Оборы — это очевидно обры наших летописей или авары, прошедшие через причерноморскую степь еще в VI в., не оставив здесь никаких следов (древнерусская поговорка — "Погибоша аки обры").

 

 

© Copyright 2017. "Историческая библиотека"