д. 1804 г., июня 18 дня, суббота. В присутствие Казанской татарской ратуши прибыли: бургомистр Муса Якупов, ратманы: Юсуп Шафеев, Сулейман Юсупов, пополуночи в 8-м часу.

СЛУШАЛИ: Прошение казанского купца Юсупа Измайлова Апанаева, в коем пишет: что, убеждаясь крайне разорительными в, коммерческих делах заемщика купца Абдрашита Галанокопо стечениями, заслуживающими по человечеству сожеление, долгом поставил он состоящий на нем иск его, Апанаева, по векселю за уплатою 1230 рублей рассрочить и рассрочил в восстановление его, Галанского, благосостояния отныне впредь в 10 лет, в чем и взял он с него новые обязанности. Рекамбию ж и процентов ни теперь, ни после отыскивать не желает и не будет, с тем, чтобы осеквестрованное у Галанского имения ни по чьему требованию, в течение сего времени без его Апанаева, согласия продано и в иск. отдано не было. А потому и просит, выдав Галанскому прежний вексель с роспискою в деле, возвращенном из Палаты гражданского суда в ратушу, почислить оное по сей части, до истечения десятилетнего времени действительно исполненным.

ПРИКАЗАЛИ: Прошение записав, приобщить к означенному делу, а прежний вексель согласно воле кредитора Апанаева, выдать Галанскому с надлежащею в деле распискою, почислить оное по иску Апанаева до истечения десятилетнего времени действительно исполненным. Осеквестрованным же у Галанского по претензиям в возвращенном из палаты гражданского суда и других делах существующим имением, в домовом и заводском строении состоящем, ни по чьим требованиям без согласия Апанаева не распоряжать.

Татцентрархив, фонд Татарской ратуши, журналы и протоколы, дела № 4 (1802 г.), л. 47, № 6 (1803 г.), л. 259, № 8 (1804 г.), л. 18, 189, 232. Печатается впервые.

 

 

© Copyright 2017. "Историческая библиотека"